La moitié des morts violentes passeraient inaperçues auprès de la justice! Exemples à l'appui, de nombreux accidents, suicides ou même meurtres sont considérés à tort comme des morts naturelles et attribués à des maladies. Les conséquences sont irréparables, pour les proches comme pour la justice.

Employés de cimetière creusant tombe puis la rafermant avec des planches. Gros plan sirène orange. Témoignages de Myriam Hellé, fille ayant perdu sa maman. Reconstitution médecins légistes constatant décès.rnItw Michaël Feusier, médecin à médecin-Urgences. Reconstitution homme mort dans son lit avec une arme à la main. Reconstitution cadavres reposant dans salle de médecine légale.rnInt bureau de Pierre Maudet, itw Pierre Maudet, conseiller d'Etat genevois chef du département de la sécurité.rnrnBerne : Christian Jackowski, directeur institut de médecine légale Berne, analysant images médicales d'un cadavre devant des étudiantes. Itw Christian Jackowski. Christian Jackowski parlant de différents cas de mort.rnrnFrancfort : cercueils au crématorium. Cadavres dans cercueil. Itw Marcel Verhoff, directeur de l'institut de médecine légale Clinique université de Francfort. Tombes et cimetières.rnrnJean-Michel Salamin, médecin de district Sierre, montrant sa mallette de médecin légiste. Itw Jean-Michel Salamin. Reconstitution corde pour pendaison. Reconstitution médecin légiste faisant son travail. Itw Nicolas Dubuis, procureur général Valais. Itw Bettina Schrag, cheffe de service de médecine légale Valais. Itw Monique Lehky Hagen, présidente de la société médicale Valais. Cercueil entrant dans four crématoire.rnrnLausanne : sur écran d'ordinateur reconstitution d'une scène de crime en 3D. Ingénieur forensique scannant corps d'un homme pour le reconstruire en 3D sur son ordinateur. Sur écran d'ordinateur, scène de crime reconstituée en 3D. Itw Silke Grabherr, directrice du centre universitaire romand de médecine légale.rnGenève : itw Olivier Jornot, procureur général.rnSur écran, crâne avec imapct d'un coup de feu dans la tempe. Images d'angiographie. Coraline Egger, médecin légiste centre universitaire romand de médecine légale, analysant images d'angiographie. Itw Coraline Egger.rnrnTémoignages de femmes ayant des problèmes de thyroïdes. Imagerie médicale, glande thyroïdienne. Itw Sabira Delic, femme souffrant d'hyperthyroïdie. Itw Patrick Meyer, endocrinologue. Echographie de la thyroïde. Imagerie médicale montrant le fonctionnement de la thyroïde, de l'hyperthyroïdie et de l'hypothyroïdie.rnItw Alexandre de Pinho, fils de Antonio de Pinho, homme souffrant d'une hypothyroïdie. Itw Clarisse de Pinho. Itw Antonio de Pinho.rnrnVirna Laplana De min, femme souffrant d'un cancer de la thyroïde, se faisant hospitaliser pour traitement. Itw Virna Laplana De Min. Virna Laplana De Min, dans ses activités de laborantine. Itw Patrick Meyer, endocrinologue. Imagerie médicale, montrant kystes sur la thyroïde. Itw Frédéric Triponez, chirurgien endocrinien. Intervention chirurgicale montrant la thyroïde et un nodule. Gros plan partie de la thyroïde retirée.rnItw Jaafar Jaafar, endocrinologue. Reconstitution, Virna Laplana, recevant iode radioactif.rnrnChristophe Meier, professeur endocrinologue, directeur médical hôpital Universitaire de Bâle, entrant dans son bureau. Itw Christophe Meier.rnItw de Mariana de Leon, femme souffrant de la thyroïde.rnFrédéric Triponez, chirurgien endocrinologue, analysant échographie de la thyroïde avec un nodule. Ponction d'une partie du nodule. Marc Pusztaszeri, pathologiste analysant prélèvement. Itw Patrick Meyer, endocrinologue.