Portraits de Latifa, Ghalia et Asma, femmes de Benghazi, la ville insurgée. Employée, étudiante, mère au foyer, elles ont fait la révolution contre Kadhafi. A leur façon, en aidant les réfugiés, en balayant les rues, en manifestant. Gonflées d’espoir, parfois marquées très cruellement dans leur vie personnelle par les 42 ans de régime de Mouammar Kadhafi, Latifa, Ghalia et Asma découvrent et apprennent une chose qu’elles n’osaient même pas imaginer : la liberté.

00:01.24 Plateau : diverses présentations de CEPPI, Jean-Philippe 00:02.23 Genève-ville : divers plans pompiers des SIS s'équipant et partant en intervention / extraits messages audio de personnes coincées dans l'ascenseur / itw MICHEL Bernard, capitaine SIS (rassurer, messages de panique parfois inaudible, 800 appels par an, ne pas prendre l'ascenseur en cas d'incendie). ascenseur, pompier, peur 00:05.14 SUISSE : itw Alix, (peur, monte en cas de nécessité). ascenseur, phobie 00:05.50 SUISSE : itw FONJALLAZ, Jean-Pierre (coincé, panique, symptômes). ascenseur, phobie 00:06.30 SUISSE : itw ARN, Marie-Christophe (tétanisée, phobie, perte de raison). ascenseur, phobie 00:07.08 Fribourg-ville : itw JOLLIET, Michel, inspecteur cantonal (contrôler les installations, 2900 ascenseurs à améliorer, gens ne font pas attention dans les ascenseurs) / JOLLIET, Michel inspectant des ascenseurs / JOLLIET, Michel dans un ascenseur ancien sans éclairage de sécurité, sans porte de cabine s'arrêtant brusquement dans le noir. ascenseur, législation 00:11.25 Genève-ville : divers plans HAAS, Norbert, inspecteur fédéral des ascenseurs (IFA) contrôlant un ascenseur avec 2 réparateurs / itw HAAS, Norbert (peu de chiffres sur les accidents, pas de bases légales pour les vieux modèles) / inspecteur et ascensoristes sur un ascenseur contrôlant l'appareil. ascenseur, législation, sécurité des personnes 00:14.55 Genève : ext agence immobilière Grange / itw GRANGES, Béatrice, gestionnaire (sécurité des ascenseurs est primordiale, coûts d'entretien sont importants) / GRANGES, Béatrice comparant des devis. ascenseur, législation, sécurité des personnes 00:17.32 Genève : divers plans vieil ascenseur en bois montant dans cage entre escaliers / itw KAELIN, Alain, Ascka, ascenseurs conseils (grande variété de modèles, rôle du consultant, concurrence économique). ascenseur, concurrence économique 00:18.32 Berne : itw SCHALLER, Olivier, vice-directeur de la Commission de la concurrence COMCO (pas d'indices dans enquête sur cartel des 4 grands fabriquants d'ascenseurs). ascenseur, concurrence économique 00:20.07 Romont : ext entreprise Ascenseurs Menetrey SA (10") / itw MENETREY, Yvan, marchant dans son usine (pas de vendeur spécialisé, fait lui-même, 130 employés, pas de dumping) / ouvriers travaillant (30"). ascenseur, usine 00:21.58 Genève-ville : divers plans 2 inspecteurs cantonaux contrôlant un ascenseur ancien / gros plan treuil électrique / itw MAGNIN, Thierry, inspecteur (remplacer le treuil) / itw FELLEY, Jérôme, directeur sécurité civile (sensibiliser les proriétaires, sanctions) / itw anonyme Albert ex-ascensoriste (vendre des contrats sans faire vrais contrôles, risques). ascenseur, législation, sécurité des personnes 00:24.48 Genève-ville : BLATTER, Yannick, réviseur d'ascenseurs entrant dans immeubles / itw BLATTER, Yannick (138 ascenseurs, 917 visites par an, stress) / BLATTER, Yannick sur une cabine contrôlant les cables (40"). ascenseur sécurité des personnes 00:27.46 SUISSE : itw TRUFFER, Marc, directeur sécurité du travail (SUVA) (2 morts par an chez les ascensoristes, maintenance est risquée). ascenseur, sécurité des personnes 00:30.14 LIBYE, LES FEMMES DE LA REVOLUTION Benghazi : divers plans de personnes portant des T-shirt avec le drapeau libyen se retrouvant devant la mer sur un place pour organiser des travaux de nettoyage / itw EL KAWAFI, Latifa (femmes ne combattent pas mais peuvent faire d'autres chose, Kadhafi craignait rassemblements de jeunes) / jeunes libyens nettoyant la ville / enfant vendant des badges et des drapeaux / sous une tente hommes chantant des slogans / itw homme (système Kadhafi) / homme pleurant montrant sa pauvreté / itw EL KAWAFI, Latifa (diplomée sans travail, sentiment de liberté, persécution de sa famille). révolution, dictature, femme 00:38.18 Benghazi : EL KAWAFI, Latifa et sa famille regardant la télévision / itw BENASHUR ELSANFAZ, Abdussalam, dentiste (emprisonné 4 ans) / EL KAWAFI, Saad son épouse (42 ans de perdu, soulèvement pacifique, fierté de ses filles). révolution, dictature, femme Benghazi : enfants jouant autour de carcasses de chars / check-point / mur du tribunal recouvert de photos de martyrs / femmes tenant des photos de leurs fils disparus ou exécutés le 19960629 / itw MOHAMED BOUZAHQOUK, Ghalia, mère d'une victime de la prison d'Abu Salim (fils étudiant, 13 ans sans savoir) / itw MOSBAH EL MAHDI AL OREIBI, Awad (perte de son frère, 2 ans plus jeune). révolution, dictature, femme, crime contre l'humanité Benghazi : itw TERBIL, Fathi, avocat des familles d'Abu Salim (croyait pas a une révolution, élément déclencheur les familles de victimes) / plan large de la caserne de la katiba / jeune en voiture faisant des dérapages dans la cour de la katiba / MOHAMED BOUZAHQOUK, Ghalia, mère d'une victime de la prison d'Abu Salim visitant ruines d'une résidence de KADHAFI, Maamar / itw MOHAMED BOUZAHQOUK, Ghalia (joie de voir maison détruite) / grille de cellules souterraines / caricatures de KADHAFI, Maamar sur les murs de la ville / scènes de rue (20") / nocturne, jeune garçon noir faisant la circulation. révolution, dictature, femme, crime contre l'humanité, prison 00:51.10 Benghazi : pano gauche droite sur la ville / 4 femmes en voiture chantant / itw EL SEDEQ EL RAMLI, Asma, étudiante (révolution est plus importante que les études) / femmes distribuant de l'aide alimentaire à des réfugiés / itw MOHAMED MATOQ, Matoq, réfugié d'Ajdabiya (destruction des soldats de Kadhafi) / itw EL SEDEQ EL RAMLI, Asma (maisons prêtées aux réfugiés, plus libre malgré l'absence d'institutions, avenir de la femme libyenne). révolution, dictature, femme réfugié.